提示：点击上方"美国中文网"↑订阅本微信推广平台
: x. ?4 t g; L$ A
因与药行交涉未果，3月18日在院不治身亡的旧金山华妇谢玉萍的家人选择诉诸法律。3月22日，谢家人委托律师正式向旧金山永和参茸药行提起诉讼，罪名是过失杀人。
' k2 W5 r, J( K/ r
这或许是旧金山历史上第一例中药致死事件。至此，旧金山中药致毒事件已经从最初卫生局发布的一纸声明，发酵成一个华裔移民家庭的悲剧，演变成一场华人与华商的法律对抗，并可能形成一个中医药在美发展的拐点。
" c ?- H+ S9 `3 j事发至今，涉事中药行正常营业
因被媒体“围剿”，药行22日、23日提早关门
药店人员向美国中文网表示所有相关药材已被卫生局全部收走送检* G& U' r& L2 T. ~$ e1 x) Y
药行正在等待最终调查结果
" Y* e1 |+ n2 a' e谢玉萍（右下一）家人与朋友为她发起了筹款主页
照片上看上去喜气洋洋
但黑白底色徒增伤感
由于需要尸检配合调查，谢家人仍未为其办妥后事
事件回溯
3月10日，旧金山市卫生局通报，一名50多岁的女性居民和一名30多岁的男性居民分别于今年2月和3月在旧金山华埠的同一家中药行购买中药茶，并在饮用后迅速出现不适，双双中毒住院。
1 t6 E/ a8 G# O+ d& i$ u2 `
3月12日，中毒男子康复出院，女子继续留院。
: w; X( V2 W9 ^- U* B9 @3月18日，中毒女子在旧金山医院去世。
6 D" j! v4 `8 ]4 o% k) F
3月20日，旧金山卫生局通报死亡事件，并表示调查仍在进行当中。
! f3 y+ [3 C1 U- M& t# d' ]3月22日，死者家属正式以过失杀人罪起诉涉事药行。
* J0 u8 F% n7 ~! \0 S: V; L
3月23日，谢玉萍大儿子邓锦禧接受美国中文网专访
详细介绍了中毒事件始末
专访前，我专门提前一小时和邓锦禧电话沟通
向他说抱歉
因为，我们不得不让他再次回忆所有的惨痛
0 e( N1 S8 `- o! E5 V
故事的开端是个再平常不过的午后，2月9日，星期四。下午三点半左右，邓锦禧突然接到了由911打来的电话，他的母亲谢玉萍正在救护车上，通过电话得知，母亲一半身子已经动弹不得。
9 {1 F2 E0 L Z, i' k. I5 j
以上一幕距离谢玉萍饮下中药不到一小时。据邓锦禧介绍，因为睡眠欠佳，从未在美国服用过中药的谢玉萍在母亲（邓锦禧外婆）的极力推荐和数次催促下，于今年2月份在位于旧金山华埠的永和参茸药行购买了一副中药，药方由药行老板陈先生（Mr. Chan）开具，并由药行工作人员抓取。谢玉萍在家中服用这方药后很快出现严重不适，心跳加快血压升高，觉察异常后拨通了急救电话。
, w; P0 W( q# i9 f" @" U" q
据谢玉萍儿子邓锦禧介绍，在被送往医院的当天晚上，医生就让谢玉萍家人做好心理准备。之后，谢玉萍的状况曾奇迹般出现好转，但又很快恶化，并被迫截去一条腿（因导管压迫）。上个星期，谢玉萍陷入深度昏迷，由于医生表示其器官衰竭到已经没有挽救余地，谢玉萍家人经过审慎考虑后于3月18日决定放弃治疗，当日，谢玉萍在医院去世。
0 F) B0 E2 B* A0 J" W% w
% w- j P& _+ o- f
谢玉萍身前照
图片由邓锦禧提供
, t7 K6 k; X; r% z! Q
谢玉萍于2003年年底从广东广州移民美国，和丈夫及家人一起定居旧金山，除邓锦禧外，她还有一个小儿子。据邓锦禧回忆，母亲移民美国后的13年异常辛苦，为了供两个儿子读书，她身前兼工多份杂工——照料老人、做Coscto食品试吃推销等等。“如今，我和弟弟都独立了，刚想着说一起努力赚钱给她买个房子住，但她却走了，没有享到福。”
# _9 h$ V4 X) P: d6 F* i: V; _0 G# Q
邓锦禧是个30来岁的小伙子，尽管眼睛有些难以觉察的湿润，但在采访的绝大多数时间，他一直极力表现出镇定。唯一一次哽咽时喉咙已经开始颤动，他还是稳了稳，停顿了一会儿告诉美国中文网：“妈妈一直很坚强。”
: E5 r# i2 j; w- C+ _$ m
4 m" m& Z, C6 p: s
谢玉萍身前照
图片由邓锦禧提供
8 d) p8 w* {7 I' A9 {! z
这是他谈起母亲在医院时所遭的罪。邓锦禧本人是一位急救室护士，见多了各式各样的命悬一线。正因为清楚地知道所有手术的原理与方式，当这种痛苦加诸在亲人身上时，才格外心痛：“妈妈被送到医院时做了4个小时的CPR（心肺复苏），一般人最多做2个小时，接着又接受心脏电击抢救，每一次都很痛，她那么小的身子，却要承受这么多次。”
. |7 g( _+ b( f5 j% f" G
谢玉萍在送医之后基本不能言语，仅能简单的示意表达。尽管如此，在她陷入深度昏迷之前的所有医疗决定都是家人向她解释后由她自己决定，邓锦禧略带哽咽地回忆说：“我们告诉她要切开肚子，要切掉腿......她都说好。”
+ p- U* c9 B+ U
强大的求生本能没能留住谢玉萍。虽然家人不同意，但为了配合调查，谢玉萍去世后将接受尸检以彻底查清真相。从2月9日事发之后的每一天，对于谢家人来说都像是掉进了一个悲伤的深渊，直到现在，都难以脱逃。
, Y8 I& S2 J; g
# s4 u# k, F+ V6 b+ q( v谢玉萍身前照
图片由邓锦禧提供
" V. ^2 ?- Y5 n我们今天不是只为了讲述一个悲伤的故事。
( B$ K' ?! s- H. Y
! |/ O/ o2 a( i# f& h, W' c* J
谢玉萍在被送医之后，多项检查结果——血检、尿检、服用中药样品检测——都将其症状指向乌头碱（Aconitine）中毒。随后，邓锦禧的父亲到永和参茸药行找到老板陈先生，告诉他药有问题，但陈先生认为邓父无理取闹，将其呵斥回去。
( ?1 b1 r8 \) w8 E+ l, Z: y
事情在3月份出现转机，另一名在永和参茸药行购买中药的30多岁男子同样出现乌头碱中毒症状，这引发了旧金山卫生局的高度重视。3月10日，旧金山卫生局发布公告，通报上述两起中毒事件，并建议旧金山民众不要服用并尽快扔掉在该药行购买的类似中药。卫生局官员很快将永和参茸药行的相关药材带走，以进一步取样化验。
0 `* E7 }8 G3 |* P. ^7 T/ @
7 E: @5 A+ f. u) X, G2 f
旧金山卫生局3月10日公告
图片截自卫生局官网
* O8 S; X* s% h( b, i' I# h
谢玉萍饮用的中药构成
图片由旧金山卫生局提供
7 e ]; G: J9 W' M" R
旧金山卫生局在上述声明中表示，在两位中毒民众提供的中草药样本中都检测出一种植物毒素附子（a plant-based toxin aconite）。
, H! o3 N9 R& K% f# Q7 b# D
' Y6 |7 F4 W7 p7 x
附子（Aconite）
作为已经使用了数千年的中药，在中国向来有“回阳救逆第一品药”的美誉。据《本草纲目》记载，其性辛、温、有大毒。这其中，“大毒”的毒源即为乌头碱。
2 l' c: }6 r* j- r6 P% ?
+ b* U7 o" f5 T _0 ^. {! h旧金山美洲中医学院Yuan-Jin Tao教授
美国中文网贺天摄
* J& p. f- G" y- u0 ~ V( P0 v7 J旧金山美洲中医学院教授Yuan-Jin Tao向美国中文网介绍，生附子不可直接服用，其所含乌头碱为剧毒，仅用0.2毫克即可导致中毒，3-5毫克就可取人性命。通常情况下，生附子必须高温煎煮一小时以上以破坏乌头碱成分，经过加工后的附子称为“制附子”，能够合法进入华埠中药行的附子大都是制附子。
4 p' O( m7 d. v1 s# s$ }& u
据悉，制附子是一味较为常见的中药，美洲中医学院的多名教授在临床中都曾使用过，不仅从无事故，并且无数病例证明，在恰当的使用下，附子是一味相当有用的药，这“用”也来自于其所含乌头碱。所谓，毒也因它，效也因它。
$ C% f- ^6 P! c9 Q( J- G% e
那么，在谢玉萍的案例中，究竟是什么环节出了错误，最终导致悲剧的发生呢？我们试图从以下几个方面寻找原因。
# p2 T9 ?2 F3 o) r
1，开药医师是否具有足够资格？
据邓锦禧介绍，谢玉萍使用的中药药方由永和参茸药行老板陈先生开具。由于药行方面一直拒绝面对媒体，关于陈先生的信息难以确认。但在记者走访中发现，该药行在华埠经营多年并无重要安全事故。
' M5 S& T8 |/ Z4 r. \1 X' s, X
这起事故中，谢玉萍是在母亲的极力推荐下前往永和参茸药行抓药，这意味着该药或许在一定范围内拥有一定的可信度。不过，在采访中，邓锦禧也对华埠中药行中医师的行医资格提出质疑。
$ d5 \" ~5 w7 y! c$ X2，药方是否含有附子？
据卫生局公布的声明显示，由谢玉萍提供的中草药样本中检查出附子成分，其所含乌头碱也是导致谢玉萍中毒身亡的主要原因。不过，据美国中药联合商会会长刘源凯（下图）在电话采访中向美国中文网透露，他在看过卫生局提供的药方后，并未看到附子。
" h+ i2 y' v8 c' r+ H
+ J: c; N3 ^3 ?% m9 l
% `+ d7 D6 j+ z Q3 K! u; l$ k
3，抓药环节是否出错？' f9 j& ^/ V7 T4 k7 i, w8 y
据邓锦禧介绍，虽然药方由陈先生开具，但抓药并非陈先生，而是该店员工，其资质与经验尚难确定。美国中文网记者日前在华埠中药行的走访中，多家药行店主对这一点提出疑问，认为抓药人应该具备一定资格，并拥有一定经验。
8 V6 l3 ]# W s, ?! ^! h
4，药品来源是否有保障？
如果药方中含有附子，那么，附子泡制是否合格？如果药方中没有附子，且抓药也无错误，那么是否有可能出现药材污染或其它原因导致窜药？这一点，是目前中医药业内人士以及卫生局正在着手检查的重点。
$ J4 \0 S5 Q" q0 @' [: A5，药品使用是否合规？
作为具有毒性的药材，店主是否交代清楚用药禁忌？没有服用过中药的事主是否清楚了解关于药物可能产生的毒副作用？在煎煮过程中是否谨遵医嘱，是否添加其它药材？种种疑问目前都难以确定，需要等待相关部分的调查。
" f& M) t7 j2 ]+ f' C
5，是否有其它原因？
作为罕见的中药中毒事件，是否有其它小概率的意外导致中毒，现在也难以完全排除。在采访中邓锦禧强调母亲身体健康，去尝试中药只是因为睡眠欠佳。但谢玉萍在服用中药前是否有其它病灶可能加剧中毒，目前，相关部门已经启动尸检程序，最终结果只能静待。
6 x1 G5 K; w f谢玉萍身前与家人聚会
图片由邓锦禧提供
C9 u2 |# s- a# N3 p
旧金山华埠
美国中文网贺天摄
0 ?# e3 L( o* c& T谢玉萍因乌头碱中毒去世事件，引发旧金山中医药界巨大震动，也引起了部分对中医药知识缺乏了解的民众的排斥。记者日前在旧金山华埠的走访中，发现不少店主为了保险起见，已经将附子下架。据他们反映，该事件对于旧金山华埠的中医药行业明显带来负面影响。
; _/ f: y2 n& @, q6 N" w' o
对此，美洲中医学院教授Steve Given告诉美国中文网：“如果检索文献，你会发现关于中药风险的文章少之又少，而关于西药毒副作用的却不胜枚举，如果做个比较的话，那么中药显然要比西药安全很多。”旧金山华埠卫生局发言人、中医师白干荣则表示：“卫生局首先当然是要保护民众安全，但与此同时，也希望公众认识到，中医药不仅是中华文化的宝贵遗产，也是对全世界的巨大贡献。”
; i) V6 P1 {2 _1 L% o$ I' S; h8 e
. h0 w( D( l T) V3 H# a- l! z5 E8 }# e6 d
美洲中医学院Steve Given教授（上）
华埠卫生局发言人Sunny Pak（下）
美国中文网贺天摄
6 T' B6 Q1 ^% h$ S. n; a
确实，中医药是中华数千年文化中的璀璨明珠，中医药在美国以及全世界正处于欣欣向荣之时。但在美国，这一行业是否还存在一些不容忽视的问题？我们不能完全否认。这不是中医药本身的问题，而是监督管理环节仍待完善。
( t4 f+ C6 G* S; Q
这起事故敲响了警钟，也带来了改善的时机。在采访中，多名中医药教授和行业领头人都向美国中文网提及了中医药监管的一个主要问题，那就是在美国中药被笼统地置于食品的监管范围，而非药品。这引发了诸多相关连锁问题，比如，消费者缺乏用药安全保障，中药行缺乏施药售药的严格监管。在成千上万种中药材中，绝大多数相当安全，但有极少部分中药具有剧烈毒性，应该加强监管。
% ~! V5 V1 V% }+ U
“如果是个‘医生’都可以开药，如果你拿到的药根本就不知道是什么，如果供药商药品出现问题不能被及时发现，那么，肯定会出问题。现在，就搞出了人命。”邓锦禧告诉美国中文网，之所以想要诉诸法律，一方面是为了给去世的母亲讨回公道，另一方面，也是为了能让敦促有关部门加强中医中药监管：“我跟我的律师讲，这对华人社区来说，是有意义的，因为，盲信中医又对中医缺乏了解的往往是像我母亲那样的有些年纪的老移民，希望这起事故能提醒大家一定要小心。”
; Z- v& a/ n8 v+ c8 ]
; R$ o! ]0 i" U" n; j
邓锦禧接受美国中文网记者叶文多专访
美国中文网贺天摄
# v) Z: x% h" O7 |
事实上，在这起事故之前，关于中医中药安全的警报早就在旧金山中医药行业自行拉响。2014年3月，美国中药联商会合作创办的黑龙江中医药大学美国分校正式成立，该会会长李源凯告诉美国中文网，中药药商需要自觉提高专业度，保障用药安全。美国中药公会会长黄宪生也向美国中文网透露说，在卫生局通报中毒事件后不久，该会就组织了以中药毒性为主题的讲座，以进一步提高中医医师的用药安全意识。
\+ r6 I/ d! T x% H2 v; ?
( T3 K7 k" ~% X% k6 C' ^/ o4 E3 f
美国中药公会会长黄宪生
图片由公会提供
# g0 D4 ~) X* v+ Y% w2 t
在谢玉萍中毒事件传开后，一位中医药爱好者在微信讨论群里说：“附子是一味好药，如果就这样在美国被禁，就太可惜了。”旧金山华埠卫生局发言人、中医师白干荣也告诉美国中文电视：“在最终的调查结果出来之前，我们无法提前讨论应该如何调整监管，但有一点需要肯定的是，我们既不能监管不力（deregulate），也不能过度监管（overregulate）。中药是伟大的，我们应该为它创造一个最优的监管环境，以最大化造福全人类。”
" I$ o% f% M8 B( a/ c+ n3 E
& q& Z' d! H* H
和邓锦禧一样，我们希望知道是“谁”害死了他妈妈。希望这一事故在中医药在美发展史上既不是逗号，也不是句号，而是破折号，指引中医药走向更安全、更广阔的明天。, X0 y$ L- A4 |2 H6 O& }
9 t" e# G2 _9 r
邓锦禧现在在朋友的协助下发起了一个筹款，希望筹到一万元以支持诉讼及处理后事，如果您想要帮助他们，可以点开这个链接：
https://www.gofundme.com/in-memory-of-yuping-xie
, ~9 Z: s' t! P7 y$ U4 m5 }( `' e
(转载请注明美国中文网)
微信号：美国中文网) `4 |. W2 A; t
长按指纹扫描关注“ 美国中文网”
. b" j! g' d6 X; e+ S
! g- \2 I2 V5 t) I点击左下角查看更多
7 O2 b# c- Z4 @( s# i' @
+ m- s, W; Z, w# p. e; r
已绑定手机
发表于 2017-3-26 17:01:16
楼主