艾灸治疗癌症，登上了《中国中医药报》

《中国中医药报》2021年11月18日第4版学术-艾灸治癌 有实践有疗效
  p, I; z: e* M' _

《中国中医药报》是中国中医药行业唯一的国家级报纸。创刊于1989年1月2日，创刊时为周刊，1990年为周二刊，1995年发展为周三刊，1996年4月推出健康周末版，1999年2月23日经国务院新闻办公室批准（国新办发函[1999]31号）同意本报进入国际互联网络（INTERNET）开办网络版。在全国各省、自治区、直辖市及计划单列市均建立了记者站，形成了覆盖全国的中医药新闻宣传网络。

01

灸神阙、关元急救胆囊癌休克

北京中医药大学第三附属医院 黄金昶

2010年 11 月，我到南方某省会城市一 所 985大学附属肿瘤医院会诊，曾以艾灸神 阙、关元为治疗手段，成功抢救了一个休克 昏迷的肿瘤患者。

某某，女，80 岁，为胆囊癌大量腹水 发 热 的 住 院 患 者，在 我 看 诊 时（晚 上 七 点），已因痰滞喉间引起昏迷 、休克 4 小 时 。  患者手足冷，脸色苍白，血压下降， 瞳孔对光反射不敏感，呼吸浅促 。  主管医 生面带无奈，她告诉我说，该用的药都用 了，轮 番 使 用 了 肾 上 腺 素 、尼 可 刹 米 等 药，丝毫无好转迹象。

情况危急，面对患者苍白的脸和家属 焦急 、信任的目光，我决心加用艾灸 。  开 始用艾卷熏治神阙 、关元，采用悬灸的方 法，仅仅灸了 20 分钟，护士就来阻止了 。因为艾灸烟雾太大，护士怕引起火灾，坚 决不让家属灸治，我们只好在外面休息室 休息。

大约 10 分钟后，患者儿子来告知，患 者已苏醒，呼之能应，手足渐温，我的心里 也是一震。  于是，嘱患者家属继续艾灸。

再灸治 20 分钟后，护士又来阻止，因 为楼道里有明显艾烟味道，恐怕引起防火 感应器自动报警，只好再次停下来 。  同 时，患者家属急忙到药店寻找无烟艾条 。大概 10 分钟后，家属高兴地来告知患者睁 眼了，看着周围的儿女，可以听懂别人话 语并表达自己意见了，手足能伸缩。

夜里 11 点，患者儿子买到了 6 根无烟 艾条，继续开始灸治 。  灸后患者两眼有神 了，手足温了，脸上看起来有点血色了，停 用升压药后血压正常了，血氧饱和度即使 在吸痰时仍能保持在 92%左右，心率由原来 的 95次/分降到 86次/分，呼吸频率也由原 来的 34次/分降到26次/分，生命体征变得 平稳了 。  患者自述饿了，要吃东西 。  看来 救治成功了。

按  本案是一则回顾病案，因情况紧 急，很多细节都不够详细，但具体治疗过 程及理法均具备 。此例患者病属元气大 虚，阳气衰微 。虚阳外越见心率快而不 稳，心阳鼓动血脉无力则血压下降，肾不 纳气则呼吸浅快，肾虚痰无根随阳上越则 痰多。病根在元气不足，故急选神阙与关 元大补元气，且用艾条急补阳气。仅仅半 小时，患者苏醒，呼之能应，手足渐温。这 是我第一例用艾灸治疗的肿瘤休克患者， 之后多次应用，除非灯枯油尽患者，绝大 多数均有改善。

救治此类患者时值得注意的有两点：一是选穴应取神阙、气海、关元，艾灸此处 效果明显，其他穴位如中脘无效，在病情 非常紧急时不要选其他穴位延误时机；二 是 直 接 悬 灸 ，用 有 烟 艾 条 ，最 好 离 穴 位 0.5cm~1cm，时间不限，可一直艾灸至患者 苏醒。苏醒后亦可每天艾灸，对患者元气 恢复非常重要。

02

6 \+ y' b! Y" _

灸三阴交、涌泉治愈化疗后口角炎

北京中医药大学东方医院  李泉旺

1 ]! ]" K/ f7 g% ~( k; Z! [6 h

任某某，女，80 岁 。  患者 2020年 7 月无 明显诱因出现乏力，头晕，汗多，大便习惯 改变 。  8 月检查发现 CA19-9 明显升高，故 就诊于医院行肠镜检查 。  肠镜结果：横结 肠近肝区见暗红色肿物生长，侵及环周，管 腔狭窄，内镜不能通过；结肠息肉 。病理结 果：1.横结肠近肝区腺癌；2. 乙状结肠管状 腺瘤Ⅲ级 。  患者于 9 月开始行多周期化 疗 。  10 月 7 日入院时症见：乏力，纳差，反 复口腔溃疡及口唇疱疹，下唇多处疱疹相 连成片，最大处约 2cm× 1.5cm，色紫红，疼 痛明显，胃部腹部自感凉气，食欲差，每顿 饭只吃少量稀粥，双下肢畏寒，舌质淡暗， 舌苔白，脉沉细 。  予温和灸，选择三阴交 穴、涌泉穴，每日 2次，每日次 30分钟。10 月 12 日，患者乏力稍有减轻，下唇疱 疹结痂，面积缩小，约 1.5cm× 1cm，疼痛减 轻，颜色变浅，胃部腹部凉气感稍有减轻，下 肢仍畏寒。  10 月 15 日，患者乏力减轻，下唇 口角炎收敛，较前面积缩小，约 1cm×0.5cm， 疼痛减轻，胃部腹部凉气感稍有减轻，下肢 畏寒同前 。  10 月 18 日乏力明显减轻，下唇 口角炎结痂脱落，口腔溃疡痊愈，胃部腹部 无凉气感，下肢畏寒较前明显减轻。

按化疗易导致人体气血损伤，故临 床很多肿瘤患者化疗后常常出现气短乏 力、精神萎靡、饮食减少，伴有口腔溃疡、 双下肢怕冷、沉重等症状。这类患者多表 现为脾肾阳虚，阴寒盛于下，火不归原而 虚阳上浮。《医贯砭 ·阴阳论》有“阳根于阴，阴根  于阳，无阳则阴无以生，无阴则阳无以化” 之论。阴阳互根互用，当阴阳一方受损时， 常会出现阴损及阳，阳损及阴的变局，日久  亦会导致阴阳俱虚。脾肾阳气虚衰则温煦  不利，因此便造成了肿瘤患者全身虚寒的  现象。《景岳全书 ·传忠录 ·阴阳篇》：“凡病  有不可正治者，当从阳以引阴，从阴以引  阳，各求其属而衰之……引火归源，纳气归  肾。”《通俗伤寒论 ·伤寒要义》曰：“郁火宜  发，实火宜泻，，暑火宜补，阴火宜引。”此患者治疗采用艾灸三阴交及涌泉穴 的引火归元法。三阴交穴为脾经之输穴， 又是足三阴经的交会穴，由足至脾为升，但 三阴交穴升中有降。涌泉穴为人身诸穴最 下方，属肾经。足少阴肾经主水，涌泉穴温 暖，则水津四布灌溉周身，即可达到火降水 升、上下交泰的目的。
2 e; r4 V* W3 h) h& e! G

03

麦粒灸使胃癌患者多年稳定

山西省中西医结合医院  武丽娜

% @: F: L( B& J& ^胃低分化腺癌在肿瘤中属于恶性程度 较高的一种，属于难治性疾病。艾灸治疗此 病具有独特优势，现举一例说明。张某，女性，37 岁，胃低分化腺癌术后 2 个月，因还在化疗期间，身体乏力，畏寒重， 由家人陪伴前来就诊 。  既往自认为身体健 康，但由于工作原因，经常不能按时吃饭、 按时休息，半年前出现胃脘部疼痛、返酸、 嗳气，由于工作紧张未及时去医院看病，后 发展为饥饿时就会出现严重的胃痛，伴有 肚脐周围跳痛 。  自述跳痛时腹内好像顶着 一股气，用手按压可触及一个很硬的东西 在跳动 。  每当胃痛时，患者用暖水袋热敷 腹部可稍有缓解 。  后至医院检查，确诊为 胃低分化腺癌，随即行胃全切手术，留有残 端，术后进行化疗 。  刻下症见：患者面部及 身体所有裸露出的部位（胳膊、手、脖子等） 发黑发污，一脸倦意，语音低微，有气无力， 舌淡，舌苔白腻，脉象沉细无力 。  血压 100/ 60mmHg，白细胞 2.0 × 109/L。  证属气血不 足，脾肾阳虚 。  治疗以温阳散寒 、活血补 气、健脾补肾、扶正祛邪为法。予麦粒灸大椎 、脾俞 、胃俞 、肾俞 、中 脘、关元、足三里，每穴施灸 9炷，每日一次， 连续施灸一个月 。在此期间患者还在接受 化疗，但由于坚持麦粒灸，此次化疗白细胞 没有低于 3.8 × 109/L。  患者精神状态很好， 吃饭较前大有改善 。  患者很高兴，主管医 生却很奇怪，为什么此次化疗白细胞没有 下降，化疗的副反应也没有之前严重 。  一 个月后，患者出院回家，家人继续帮他做麦 粒灸 。4个月后患者体检，所有指标全部恢 复正常，开始了正常上班，后长期持续进行 麦粒灸 。  至今，14 个年头过去了，患者身体 依然健康，每日还在正常工作。按 许多临床研究和动物实验证实，艾灸 能抑制癌细胞发展，提高机体免疫功能，减少 患者痛苦，改善生活质量，延长生存时间。正 是因此，近 10年来，我们在临床上才大力推 广艾灸疗法，尤其是使用麦粒灸法治疗肿瘤 癌症。通过麦粒灸化脓结痂这一过程，可激 发身体免疫细胞，使白细胞快速生长，促使T 淋巴细胞发挥更好的吞噬作用，降低癌细胞 活性。与造成的强烈不良反应和产生巨额医 疗费用的放化疗相比，麦粒灸治疗肿瘤具有 独特优势。因此，大力推广艾灸疗法是非常 必要的，既可以救助更多重疾患者，又可以提 高他们的生活质量，节省大量医疗开支。
! G  k0 S- M4 y" _+ P; ~

04

麦粒灸结合挑治治肺癌

辽宁省大连市中医医院  江 红

山西针灸名家郭廷英教授擅长运用麦粒 灸结合挑治法治肿瘤，笔者有幸跟随郭廷英 学习，深感其神奇疗效，运用于临床深有体 会，现举一例说明。高某某，女，81 岁 。  2021年 8 月 16 日初 诊，诉左后背部疼痛转移到胁肋疼痛 2 月 余 。  每日 16 点~21 点低热，温度约 37.1℃~ 37.5℃，早起体温正常。晨起咯白黏痰，大便 2~3 日一次，纳差，舌红少津，舌苔薄白，右脉 弦滑，左脉弦细。查体：血压 107/75mmHg， 双肺呼吸音弱，右侧腋窝触及 3cm×5cm肿大 淋巴结，右侧锁骨上窝触及 5cm×4cm肿大淋 巴结，质地坚硬，推之不移。2021年 8月 11 日 胸部 CT示：右肺中叶见团片状高密度影，径 约 2.8cm，CT值 39，边缘多发短毛刺，周围血 管集束，牵拉临近胸膜，考虑周围型肺癌，伴 右侧腋窝及右侧锁骨上多发肿大淋巴结；肺 部多发磨玻璃样结节，肺下叶索条影；双乳钙 化灶；胸7椎体高密度影。患者拒绝放疗、化疗治疗。  予挑治、麦 粒灸配合内服汤药。挑治：肺俞旁阳性反应 点，每周一次。麦粒灸：大椎、肺俞、膏肓、颈 百劳、足三里、三阴交，每穴灸九壮，每日一 次。配合服用益气养阴中汤药。治疗一周后，患者诉后背部疼痛转移到 胁肋疼痛好转，每日 18点~20点低热 37.1℃ 左右，咳嗽基本缓解，咯少量白黏痰，食欲增 加，大便每日一次 。继续治疗一月余，其间 体温波动于 36.8℃~37.1℃，无胁肋疼痛，纳 佳，二便正常。2021年 10 月 16 日就诊，诉近日 15 点~ 21点低热，温度在 37.1℃~37.5℃之间，咯少 量黄黏痰，由鼻腔流出约 1mm×2mm大小的 恶臭烂肉样物质，每日 2~3次，4天后停止， 其间纳佳，二便正常 。  2021 年 11 月 6 日就 诊，诉近日无发热，无头痛，咯少量黄黏痰， 纳佳，二便正常 。  右侧腋窝触及 1cm× 2cm 肿大淋巴结,右侧锁骨上窝触及 2cm×3cm肿 大淋巴结，质地坚硬，推之不移，两侧淋巴结 较前体积均明显缩小 。2021年 11 月 6 日复 查肺部 CT：右肺中叶见团片状高密度影，径 约 2.7cm，CT值 32，较前好转。按  中医治疗疾病原则是辨证论治，扶 正祛邪，这对于肿瘤病人尤显重要。麦粒 灸亦称作瘢痕灸，以麦粒大小的艾炷放置 在体表相应穴位直接烧灼以局部形成 Ⅰ度 烫伤，逐渐化脓，形成灸疮。灸疮化脓是无 菌性产物，对穴位会产生一种长效刺激，随 着脓性分泌物的持续产生，人体持续自我 修复，这个长期的过程会不断激发正气，刺 激免疫，即从扶正的角度治疗肿瘤。郭廷英挑治法特点是在肿瘤相应背俞 穴及脊柱神经反射点上选取阳性反应点挑 出皮内纤维，讲究不断地牵拉摇摆，而非迅 速挑断或切断，从祛邪的角度治疗肿瘤，达 到疏通经络、活血止痛、消炎解毒、清热消 肿、祛痰解痉、软坚散结的目的。临床实践证明，麦粒灸、挑治法结合辨 证使用中药，具有临床疗效好、费用低的优 势，值得进一步探索研究。
$ s% F6 S7 G5 z7 s9 s" Z% a

黄金昶答艾灸治疗肿瘤九问

黄金昶是北京中医药大学第三附属医 院针灸微创肿瘤科主任，是国内外针灸治疗 肿瘤研究的先行者，在针灸治疗肿瘤及并发 症方面有许多开创性工作 。现他就艾灸治 疗肿瘤相关问题进行解答。

7 X. Y# S+ j8 K7 r, i3 N* ]; D& ]

问题 1 如何判断自身体质类型是否适合艾灸?

黄金昶：其实没有某种体质是严格禁止做艾灸的。有的患者平素易上火，艾灸后会出现局部疼痛等症状，是因为这类患者气血较弱，气血循行不是特别通畅，容易出现瘀堵，瘀堵以后，局部就容易出现上火症状 的。从西医角度来看，就是因免疫功能低下，容易出现病毒感染。所以其实与体质关系不大。

瘀堵严重的患者容易出现艾灸不耐受， 一做艾灸就烦躁，那是因为穴位附近的严重 瘀堵导致艾灸的热在皮下传不出去。可以用我们自制的通瘀粉敷在穴位局部以快速 疏通瘀堵，然后再行艾灸。我科病房中曾收 治一个小细胞肺癌患者，一开始做艾灸难以 耐受，大声嚷嚷“不行不行，受不了了”。局 部敷上通瘀粉后，马上得到缓解，变得非常乐于接受艾灸，此后化疗时再未出现过白细 胞低下的情况。

问题2 如何判断是否淤堵严重?

黄金昶：可以通过触摸耳朵来判断，如果整个耳朵发板、发硬，则提示瘀滞较重，情绪较压抑。这种情况灸后不易通，还可能出现全身不适，可通过配合柴胡桂枝汤等汤药来解决。艾灸部位起泡也是因为这个部位。

湿气重或者瘀堵严重，可以通过耳尖放血、 大椎放血、拔罐来疏通。

9 j: ~+ @$ p9 w5 q% P* ^! B

问题 3  艾灸后皮肤瘙痒是由哪些原因引起的，不痒后能否艾？

灸黄金昶：诸痛痒疮皆属于心，出现这种皮肤瘙痒有火的因素，多数还夹有湿，这类 湿热较重的患者，应避免吃辣，吃甜。有些患者艾灸后皮肤上出现小白点，没有红点， 属湿偏重，没有热象，可用地肤子、薏米，这类人灸后就不会痒，非常适合艾灸。有些患 者皮肤瘙痒，一抓就红，或者皮肤出现红点， 可用白鲜皮 10g、丹参 30g，就会明显缓解症 状。假如是晚上瘙痒严重，多见于老年人， 可用首乌、防风各30 克，艾灸的时候注意加 上三阴交、血海，多数就不会痒了。

问题 4 艾灸后便秘严重怎么办？能否继续灸？

黄金昶：针对便秘患者应注意艾灸时间 长短、配穴，合理巧妙应用就可避免便秘。灸中脘多数不会便秘，灸关元可能会便秘， 灸神阙往往会便秘。神阙是治疗吐泻非常 重要的穴位，灸 10分钟可排宿便，灸30分钟以上可治疗腹泻，我曾艾灸神阙穴治疗了一 例肠癌腹泻3年遍服中药无效的患者。有习 惯性便秘的患者或者艾灸后便秘的患者就 不能艾灸神阙、关元等穴。便秘者艾灸时加 上天枢、腹结、大横、府舍等穴，可有效缓解。

8 O8 c' {6 G5 O/ C2 U) L

问题 5  长期艾灸会不会有副作用？如何应对？

黄金昶：如果长时间艾灸一个部位，可能会出现阴阳不平衡，因为做艾灸补阳气， 补得过了肯定会伤阴。但医生多会根据辨 证不停调整艾灸部位和艾灸时间，不同的季节灸法不一样，不同的时间灸法不一样，不同的病灸法也不一样，不会长期灸同一个穴 位。另外一个常见的副作用是起水泡，要注意水泡局部皮肤保持卫生清洁，水泡可以挑破，也可以不挑破。等艾灸时间长了，患者 湿气减少了，就不会出水泡了。此外，药灸神阙穴治疗腹水效果很好， 但是因为腹水中有大量蛋白，腹水消失的同时，蛋白会附着在肠壁上，时间久了会出现 轻微肠粘连。所以需要在药灸神阙时配合 针刺相关穴位促进肠蠕动，这样可以避免肠 粘连的发生。

问题6  出现副作用还能继续艾灸吗？

黄金昶：有了副反应先处理副反应，是否继续艾灸要看具体情况，但绝大多数还可以继续艾灸，可以重新选穴位或加某些穴 位。比如刚才提到的艾灸局部起水泡、嗓子 疼、眼屎增多都可以继续艾灸。但其他一些 副作用如艾灸虚里时出现喘憋、心率加快， 就暂时不要继续了，可能是因为患者心包积 液量太大，必须引流心包积液。建议出现不适时要找专科医生处理，肿 瘤患者必须找肿瘤专科医生处理。目前许多艾灸馆、中医医生甚至中医爱好者都在给肿瘤患者做艾灸治疗，这是非常危险的。他们不清楚肿瘤相关知识，不清楚哪些是肿瘤危重证，不清楚哪些症状需要马上处理、如何处理，一看到患者症状消失就说已经治愈，所以建议找专科医生指导。不是所有中 医都懂艾灸，都懂肿瘤，目前艾灸人员鱼目混珠、参差不齐，一定要谨慎。

问题 7 艾灸上火的症状是什么？怎么解决？

黄金昶：艾灸上火的症状就是火热往上走，如嗓子疼、眼屎多、头疼、嘴干等，可以配合少商放血、大椎放血或耳尖放血，也可以喝菊花水、金银花水、罗汉果水等。在艾灸开始时先灸中脘 5~10 分钟，也可以避免上火，这是我临床摸索出来的经验。

问题 8  长期艾灸会伤元气么？  是否需要通过汤药、饮食调补气血？

黄金昶：艾灸多数是温补元气的，所以在肿瘤科非常实用，许多危重患者的生命能

够延续得益于艾条。艾灸温补元气之功在 协助处理危重证中有着出乎大家想象的重 要作用。艾灸本就温补，原则上不再用食补。

问题9 艾灸对深静脉血栓有没有影响

黄金昶：没有影响。艾灸时可能血栓部 位会出现疼痛，那是由局部瘀堵导致的。如血栓在四肢，可以刺血拔罐；如血栓在脑血管，可做浮针疏通；如血栓在心脏，要去心内科处理。但是如血栓出现症状，就要找相关的专科医生来处理，进行溶栓或配合放滤网。           

                                                                         （本报记者   徐芃芃整理）

  K/ a6 f: z) L, D) b- K7 ]

微信扫一扫，分享给好友